Separable sigma algebras